Freire éprouva un malaise. Il avait fait le même songe, juste avant de rencontrer l'amnésique. Un signe prémonitoire ? Il n'y croyait pas mais il aimait la théorie de Carl Jung sur la synchronicité. L'exemple célèbre du scarabée d'or dont lui parlait une patiente alors même qu'une cétoine dorée cognait à la vitre du cabinet.
Фрер почувствовал дурноту. Ему снился точно такой же сон непосредственно перед встречей с этим человеком. Что это, предвестник болезни? Нет, в это он не верил. Зато ему нравилась теория Карла Юнга о синхронности. Знаменитый пример: пациентка рассказывала ему о золотом скарабее, а в это время в окно кабинета ударился жук-бронзовка. Золотистого цвета.